Professional Profile
English educator and creative technologist with a deep love for books and writing. Passionate about connecting language and technology to improve learning experiences. Skilled in curriculum design, assessment automation, and AI‑assisted content creation for education. Self‑taught in web technologies and data workflows, continuously exploring how data‑driven systems make learning more meaningful, accessible, and human‑centered.
Core Competencies
- Curriculum Design · Competency‑based Assessment · Educational Technology
- Translation (EN↔ID) · Copywriting & Editing
- AI Prompt Engineering for Education · AI‑assisted Content & Workflow
- Google Sheets Automation · Data Visualization for Learning
- HTML/CSS/JS (basics) · GitHub Pages Deployment
- Creative Problem Solving · Adaptive Communication
Professional Experience
-
English Teacher — MTsT Daarut Tahfizh Al‑Ikhlas (DTI)
Jul 2025 – Present
- Teach English for Grades 8–9 (Merdeka & 2013 Revised Curricula).
- Develop CP/ATP, modules, and competency‑based rubrics.
- Guide students in junior‑high‑level English Olympiad preparation.
- Build and maintain digital platforms (ESS, MorpheaDTI) for paperless assessment.
-
English Teacher — Institut Aceh Caroeng Private (Part‑Time)
Dec 2020 – Present
- Mentor learners in grammar, structure, writing, and reading.
- Design personalized programs focused on accuracy and comprehension.
- Support long‑term progress through data‑informed evaluations.
-
English Teacher — Dayah Ruhul Islam Anak Bangsa (RIAB)
Dec 2020 – Present
- Teach Structure (Grammar) for Grade X students.
- Create contextual grammar modules and integrated assessments.
- Collaborate with faculty to align curriculum and evaluation methods.
-
Freelance Translator, Copywriter & Web Designer
Jul 2016 – Present
- Translate & localize EN↔ID materials for education and technology.
- Write professional CVs, essays, and marketing text with linguistic precision.
- Design & deploy education dashboards with HTML/CSS/JS + Google Sheets.
- Explore AI‑assisted tools to enhance paperless learning and creative productivity.
-
English Teacher — International English School
Feb 2015 – Feb 2017
- Taught grammar and academic English for middle and high school.
- Prepared learners for standardized tests (TOEFL/IELTS‑style).
-
Data Entry & Administration Officer — Tiens Syariah Indonesia
Jan 2013 – Jan 2015
- Managed inventory data and administrative records accurately.
- Initiated an early data‑based online learning system, ahead of its time.
Professional Development
- Self‑taught educator & web technologist integrating language learning with automation and AI workflows.
- Independently built and maintained ESS & MorpheaDTI via self‑directed learning.
- Exploring data‑driven teaching tools, AI prompting, and GitHub Pages publishing.
Certifications
- Practical Application of CLT — Regional English Language Office, U.S. Embassy Jakarta & World Learning (Jan 2025)
- Guru Merdeka Belajar — Kampus Guru Cikal (2023)
- Tech Class: Exploring Digital Industry Careers — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Edutainment in the Classroom — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Storytelling Skills in Digital Media — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Effective Learning via Student Learning Styles — Karier.mu by Sekolah.mu (2024)
- Introduction to Data Science with Python — DQLab (2022)
- TOEFL ITP — Certified (Expired, 2021)
Key Projects
- English Scores System (ESS): Real‑time student score dashboard integrated with Google Sheets; promotes transparency and paperless assessment.
- AI‑driven Education Prototypes: Experimental tools exploring automation and personalization in English learning.
Languages & Work Preferences
- English — Advanced (focus on grammar & writing); Indonesian — Native
- Open to remote or hybrid roles; relocation by mutual agreement
- Seeking creative collaboration across language, AI, and education
Professional Attributes
Detail‑oriented · Adaptive Learner · Collaborative Communicator · Innovative Problem Solver · Calm Under Pressure
Professional Philosophy
Empowering education through language, technology, and automation.
Profil Profesional
Pendidik Bahasa Inggris dan teknolog kreatif yang mencintai buku serta dunia menulis. Berfokus menghubungkan bahasa dan teknologi untuk memperbaiki pengalaman belajar. Terampil dalam desain kurikulum, otomasi penilaian, dan pembuatan konten berbantuan AI. Belajar mandiri (self‑taught) di teknologi web dan alur data, terus mengeksplorasi bagaimana sistem berbasis data menjadikan pembelajaran lebih bermakna, mudah diakses, dan berpusat pada manusia.
Kompetensi Inti
- Desain Kurikulum · Penilaian Berbasis Kompetensi · Teknologi Pendidikan
- Penerjemahan (EN↔ID) · Copywriting & Editing
- AI Prompt Engineering untuk Edukasi · Konten & Alur Kerja berbantuan AI
- Otomasi Google Sheets · Visualisasi Data untuk Pembelajaran
- HTML/CSS/JS (dasar) · Publikasi GitHub Pages
- Pemecahan Masalah Kreatif · Komunikasi Adaptif
Pengalaman Profesional
-
Guru Bahasa Inggris — MTsT Daarut Tahfizh Al‑Ikhlas (DTI)
Jul 2025 – Sekarang
- Mengajar kelas 8–9 (Kurikulum Merdeka & 2013 Revisi).
- Menyusun CP/ATP, modul ajar, dan rubrik berbasis kompetensi.
- Membimbing persiapan Olimpiade Bahasa Inggris tingkat MTs/SMP.
- Membangun & mengelola platform digital (ESS, MorpheaDTI) untuk penilaian paperless.
-
Guru Bahasa Inggris — Institut Aceh Caroeng Private (Paruh Waktu)
Des 2020 – Sekarang
- Bimbingan grammar, structure, writing, dan reading.
- Membuat program belajar personal dengan fokus akurasi & pemahaman.
- Memantau kemajuan jangka panjang dengan evaluasi berbasis data.
-
Guru Bahasa Inggris — Dayah Ruhul Islam Anak Bangsa (RIAB)
Des 2020 – Sekarang
- Mengajar Structure (Grammar) untuk siswa kelas X.
- Menyusun modul grammar kontekstual dan asesmen terpadu.
- Berkoordinasi untuk penyelarasan kurikulum dan metode evaluasi.
-
Penerjemah, Copywriter & Perancang Web Lepas
Jul 2016 – Sekarang
- Penerjemahan & lokalisasi EN↔ID untuk pendidikan dan teknologi.
- Menulis CV, esai, dan materi pemasaran yang presisi secara bahasa.
- Mendesain & menerapkan dashboard edukasi (HTML/CSS/JS + Google Sheets).
- Mengeksplorasi alat berbantuan AI untuk pendidikan tanpa kertas dan produktivitas kreatif.
-
Guru Bahasa Inggris — International English School
Feb 2015 – Feb 2017
- Mengajar grammar dan English akademik untuk siswa menengah/atas.
- Mempersiapkan siswa menghadapi tes standar (gaya TOEFL/IELTS).
-
Petugas Entri Data & Administrasi — Tiens Syariah Indonesia
Jan 2013 – Jan 2015
- Mengelola data inventaris dan dokumen administrasi secara akurat.
- Penggagas awal sistem pembelajaran daring berbasis data pada masanya.
Pengembangan Profesional
- Otodidak sebagai pendidik & teknolog web, mengintegrasikan pembelajaran bahasa dengan otomasi serta alur kerja berbantuan AI.
- Membangun & memelihara ESS dan MorpheaDTI secara mandiri melalui pembelajaran eksploratif.
- Mengeksplorasi alat pembelajaran berbasis data, teknik prompt AI, dan publikasi web via GitHub Pages.
Sertifikasi
- Penerapan Praktis CLT — Regional English Language Office, Kedutaan Besar AS Jakarta & World Learning (Jan 2025)
- Guru Merdeka Belajar — Kampus Guru Cikal (2023)
- Tech Class: Eksplorasi Karier Industri Digital — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Edutainment di Kelas — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Keterampilan Storytelling di Media Digital — Karier.mu by Sekolah.mu (2023)
- Pembelajaran Efektif via Gaya Belajar Siswa — Karier.mu by Sekolah.mu (2024)
- Introduction to Data Science with Python — DQLab (2022)
- TOEFL ITP — Kedaluwarsa (2021)
Proyek Utama
- English Scores System (ESS): Dashboard skor siswa terintegrasi Google Sheets; mendorong transparansi dan penilaian tanpa kertas.
- Prototipe Edukasi Berbasis AI: Alat eksperimental untuk otomasi dan personalisasi pembelajaran Bahasa Inggris.
Bahasa & Preferensi Kerja
- English — Advanced (fokus grammar & writing); Indonesian — Native
- Terbuka untuk remote atau hybrid; relokasi berdasarkan kesepakatan
- Mencari kolaborasi kreatif lintas bahasa, AI, dan pendidikan
Atribut Profesional
Detail‑oriented · Pembelajar Adaptif · Komunikator Kolaboratif · Pemecah Masalah Inovatif · Tenang dalam Tekanan
Filosofi Profesional
Empowering education through language, technology, and automation.